Po dlouhých desetiletích se Richard Zbabělý rozhodne prolomit hradbu mlčení a namluvit na audiokazety svůj příběh z bojišť druhé světové války. Začíná jednou akcí v Normandii v rámci dne D, kdy se coby příslušník zelených baretů (přepadového komanda královské námořní pěchoty) účastní dobývání jednoho strategicky významného městečka.